mijot

姫はFashion Studentなので(いつまで？)、とってもお洒落です。ファンシーとパンキッシュとグロが同化するという、割合が変わればきゃりーぱみゅぱみゅに近いんじゃないかという趣味です(笑)


そんな姫、また髪色変えました。



なんかよう知らんネギ坊主みたいな植物に例えてたけど、どう見てもブロッ(やめろ)




あいっかわらず綺麗なシルバーのおめめだな。銀色。猫みたいね姫。
姫んとこの猫はブサ可愛い♡

イギリスはハロウィンやらないよね。
アイルランド発祥なのに。

そんな中、やっぱり彼はやってくれましたよ。

変態エンジェルプリンセスMichael様



…なんだろうねこの格好…。

正直女装の方がよかっt

ありゃ

りあむつん結局クライストチャーチに住んでるの？！
かっこよすぎじゃね？(笑)

A roomだから自分の部屋じゃないかもだし分かんないけど…

まあおうちから近くはないもんなー。通ってるのかと思ってたけど、学生寮なのかも。

ロンドンからオックスフォードまで1時間くらいだから、ノーベリーからだと1時間半とか？うーん…通えは…する、けど。
お金がどーのこーの言ってたから、ほんとに寮なのかも。
でもクライストチャーチって一体いくらかかるんだろう…。ジョシュとかさむちゃんみたいに奨学金とか取ってれば別だけど。りあむつん成績いいみたいだしね。

それにしても…オックスフォードいいなあ！魔法学校みたいだなあ！

じゃないと結構わかりません…

英語版で覚えてるからです。

koeですこんばんは。


昔のレポを漁っていて、たまに見る日本語訳の曲名。
わかんないんですよねw

『彼方の光がすごくきれいで…』

などと書いてあると、気付くのがワンテンポ遅れる。
あ、Far awayか。て感じ。そもそもなんで『彼方の光』なのかな？ていうか…『光』ってどっから出てきた？村松さんがつけたの？…ほんとうに？？？
曲はね、確かに天使の梯子のようなイメージがすごく合うなとは思うけど。ロバートの詩の中には『光』って一切ないよね。空と風な感じだもの。


『あなたがいるから』
これはいいよ全然！You were thereそのまんま。…まあ、あんまりピンとはこないけど(笑)でも、『彼方の光』よりはしっくりくる。


『いつもあなたのそばにいるから』
ちょとまってこれ『あなたがいるから』とどう違うのw主観が逆なだけじゃーんww『Do not Stand〜』の詩を思いっきり意訳するとね、そうなるんだけどさ、なんつーか…そうじゃないんだよォォォォ！＿|￣|○”千の風になって”のがまだリリカルだよォォォォ！


『生命(いのち)の奇跡』
絶対『Song of Life』のが語感がいい！まだ”生命の歌”にしてくれた方がいいわ。ああ直訳ねってなるもん。


『永遠の時』
うーん…まあ、普通にTIMEでいい(笑)永遠の歌をとかいう歌詞なんだけどねー。うーん…ダs(強制終了)


同じピースからもうひとつ。

『誠実』
…ちょっとお！！
誠実て！！そうだけど、そうだけどさ！！歌うジョシュを想像すると吹いちゃうじゃん！！(笑)

ジョシュが20かあ…なんだろう感慨深い。
私が初めてジョシュを見たときは、あんま目立ってなくて(笑)ニコニコもあんまりしてなかった…ような。記憶がない。マイケルとトムしか記憶にないです…。

私が初めて買ったCDってジョシュのソロなかったから、ぶっちゃけNew Dawnまで声不明だったw

Secret聞いて、ちっちゃい子が頑張って歌ってるのかと思った(笑)
ジョシュwww声wwかwわwいwすwぎwww

もっと早くちゃんとしたファンになっていたら、現役の白ローブをもっと見れたかもしれないけど。

ジョシュのこともっと応援したいです。
けどなーいつまでリベラさんにいてくれるかなーー。ずっと長くいたいとは言ってたけど。スティポジになるんだろうか？



ほんとは、作曲したり歌ったりしてるんだから、個人の音楽活動して欲しいけどね…。してるのかな？してるなら公開してくれよう。


ジョシュの顔が好きだけど(笑)でも、歌が一番好きだよー。聞きたいよ。
……CoventryCarolなら今でも歌えんだろ(ボソ)